"А это - мисс Мелани": как 22-летняя учительница оказалась в армянском "раю"

Меланья Оганесян со дня рождения живет в Ереване, но осенью она переехала в небольшое село Драхтик в Гегаркунике. Здесь девушка преподает английский язык в единственной сельской школе.
Подписывайтесь на Sputnik в Дзен

Жанна Погосян, Sputnik Армения

Девушка с красными волосами и необычным стилем и жизнь в деревне на первый взгляд диссонируют, но Мелани, как зовут ее друзья, несмотря на мощный креативный заряд, достаточно вдумчивая. На ближайшие два года ее раем стало село Драхтик (дословно с армянского переводится как "маленький рай"). Хотя стоит признать, что переезд из города-миллионника в село с населением меньше тысячи - качели не для каждого.
Мелания узнала о программе "Учитель для Армении" еще в старших классах школы (подробнее о программе в конце статьи - ред.), их идеи нашли отклик в ее сердце. После окончания Государственного университета имени В. Я. Брюсова девушка решила действовать. В декабре 2020 года она подала заявку на программу, прошла все этапы, аттестацию. По программе нужно отмечать желаемые регионы. Мелания указала три области: Ширак, Лори, Тавуш, в конце вскользь упомянув Гегаркуник.

"До последнего момента я не знала, куда меня отправят. И оказалось, что буду преподавать в Гегаркунике, здесь, в Драхтике", - рассказывает нам Мелания по пути из ее нынешнего места проживания в школу.

На дороге мы встречаем нескольких мальчиков-подростков. Они вежливо здороваются с нами и обращаются к учительнице: "Мисс Мелани".
И вот мы у школы. Здание старое, хотя местами есть новая мебель, на стенах постеры ручной работы. "После хлеба, самое главное - школа", - написано на главном плакате над входом в школу. Это единственная школа в селе, в ней 30 учителей и 158 учеников.
Мелания Ованнисян объясняет новый урок ученикам школы села Драхтик Гегаркуникской области
Мелания преподает английский язык ученикам 5-12 классов. На вопрос, почему она преподает пятиклассникам, а не учащимся 2-3 классов, молодая учительница говорит, что английский - третий иностранный язык в школе Драхтика, дети сначала изучают русский, потом французский, и лишь затем английский.
"Дети знают французские то есть латинские буквы, и это хорошо, нам не приходится начинать с a, b, c. Но язык для них слишком нов. Заходишь в класс, спрашиваешь "What's your name? (как тебя зовут) и - гробовое молчание. Кстати, в Армении нет учебника по английскому языку для преподавания его как третьего иностранного․ Я копирую разные материалы из интернета, пишу на доске, они списывают", - говорит Меланья.
Мелания Ованнисян объясняет новый урок ученикам школы села Драхтик Гегаркуникской области
Многие молодые люди, знающие английский на уровне Мел, предпочли бы продолжить свое образование в зарубежных университетах, но у Мелании все наоборот: она решила поделиться знаниями с другими.
"Я ощутила, что называется, на своей шкуре, насколько слабы школы и образование в Ереване, о деревнях можно вообще молчать. В будущем хочу пройти магистратуру в Европе, но сейчас самое важное - мои дети", - говорит Меланья.
Помимо школьных уроков Мелания реализует несколько проектов со своими учениками. Во-первых, помогает проводить внеклассные мероприятия в школе. Во-вторых, она открыла страницу "Приключения в Драхтике" в Instagram и с помощью своих учеников рассказывает о повседневной жизни села.
"Дети учатся фотографировать, замечать, что происходит рядом с ними, писать, понимать SMM (маркетинг в социальных сетях). Такой страничкой мы можем привлечь внимание туристов к деревне. Я им однажды сказала - если они будут активно работать, и у них соберется большая аудитория, они могут говорить о проблемах села, собирать деньги, найти спонсоров, привлечь внимание властей", - говорит Мелания.
Мелания Ованнисян с учениками в библиотеке школы села Драхтик Гегаркуникской области
Одна из главных проблем учеников драхтикской школы - практически полное отсутствие уроков физкультуры. Та часть школы, в которой расположен спортзал, находится в "адовом" состоянии, как описал ее два года назад тогдашний министр образования и науки Араик Арутюнян. Пользователи Facebook смогли объяснить министру, что он потому и министр, чтобы решать такие проблемы, а не просто их замечать. Под давлением шквала критики в соцсетях, Арутюнян написал, что дойдет и очередь школы Драхтика, и она будет отремонтирована (подробнее об этом читайте здесь).
Окна спортзала села Драхтик Гегаркуникской области
Однако с того периода прошло два года, но до драхтикской школы очередь не дошла, и дети продолжают заниматься физкультурой только в те дни, когда на улице хорошая или хотя бы "сухая" погода. А учитывая, что в регионе достаточно холодно, и в октябре люди уже ходят в зимних ботинках и пальто, можно представить, какими могут быть уроки.
Ученики в библиотеке школы села Драхтик Гегаркуникской области

"После звонка я начала собирать свои бумаги, и вдруг вижу, как один из мальчиков посадил другого на подоконник и пытается бросить его вниз. Я как заору: "Вы чего творите!". А ребята мне удивленным голосом: "Вы же сказали, что после уроков мы можем делать, что хотим". Или, к примеру, еще не было ни одной перемены, чтобы я смогла добраться до учительской. Все время уходит на общение с детьми".
Свидетелями одной забавной сцены стали и мы. Мисс Мелани проверяла знают ли дети, как по-английски будут члены семьи.
- Как будет папа? Правильно - father. Мама - mother. А если у них появятся дети, как мы их назовем?
- Именами бабушек и дедушек, - сказал один из классных шутников.
(В Армении детей часто называют в честь своих родителей).
1 / 6
Мелания Ованнисян объясняет новый урок ученикам школы села Драхтик Гегаркуникской области
2 / 6
Переехавшая из Еревана в Гегаркуникский Драхтик Мелания Ованнисян
3 / 6
Опоздавшая на урок ученица заходит в класс
4 / 6
Переехавшая из Еревана в Гегаркуникский Драхтик Мелания Ованнисян
5 / 6
Мелания Ованнисян заходит в классную комнату в школе села Драхтик Гегаркуникской области
6 / 6
Пожилая жительница села Драхтик Гегаркуникской области проходит мимо граффити
Цель международного проекта Teach for Armenia - расширить образовательные возможности для детей, живущих в маленьких городах и селах Армении. Желающие стать сельскими учителями подают заявление, сдают экзамен, проходят аттестацию, а затем отправляются в одну из районных школ, где работают по контракту два года, получая зарплату выше средней (350-420 долларов). Мы в Sputnik Армения несколько раз писали об этом проекте:
Оставили дом и уехали в деревню: что вынудило молодых девушек стать сельскими учителями
Удивительная история любви: как Аршалуйс из Ливана нашла счастье в армянском приграничье