ЕРЕВАН, 28 апр — Sputnik. Джейда Каран в настоящее время является автором и ведущей программы "Ось" (Eksen) на радио РС ФМ, осуществляющем радиовещание Sputnik в Турции, пишет Sputnik Турция.
Cumhuriyet в январе прошлого года в знак солидарности с Charlie Hebdо, на редакцию которого было совершено нападение, перепечатала четыре страницы вышедшего после теракта номера французского еженедельника, но не стала публиковать обложку издания с карикатурой на пророка Мухаммеда. Однако Четинкая и Каран поместили в своих материалах небольшие изображения карикатуры первого после теракта выпуска журнала.
Расследование по делу двух журналистов было начато по обращению 1280 физических лиц, среди которых сын и дочери президента Турции Р.Т. Эрдогана Биляль Эрдоган, Сюмейе Эрдоган и Эсра Эрдоган Албайрак, а также зять Эрдогана Берат Албайрак. Прокуратура Стамбула подготовила 38-страничное обвинительное заключение, в котором просила назначить Четинкая и Каран тюремное заключение сроком от 1,5 до 4,5 лет за "оскорбление религиозных ценностей" и "подстрекательство людей к ненависти и вражде". Суд признал их виновными и приговорил к двухлетнему заключению. После оглашения решения суда Джейда Каран написала в Twitter: "Пусть это двухлетнее тюремное заключение будет нашим подарком либеральным фашистам".
Между тем, адвокат журналистов Бюлент Утку сообщил о намерении обжаловать решение суда.
Во время дачи показаний Каран сказала о том, что посчитала осуждение покушения на жизнь коллег-журналистов из Charlie Hebdo своим человеческим и профессиональным долгом. Она пояснила, что разместила карикатуру в своей статье, руководствуясь представлениями о профессиональной чести, морали, солидарности и уважением к общечеловеческим ценностям.
"На публикацию статьи или картинки, которая не несет в себе оскорбительного смысла, не подстрекает к насилию или совершению преступления, распространяется действие свободы слова и выражения мыслей. По-другому в стране, правовая система которой опирается на светскую основу, быть не может" — сказала Каран.
Хикмет Четинкая, выступая на заседании суда, сказал: "Я в течение 50 лет выступаю в защиту демократических ценностей, свобод, права на выражение мыслей. Я полностью отрицаю предъявленные мне обвинения. Мои коллеги и знакомые люди знают, каких взглядов я придерживаюсь. Я не боюсь бороться за правду. Я разместил эту карикатуру, руководствуясь голосом совести. Эта карикатура осуждала и проклинала терроризм во Франции. Терроризм — это преступление против человечества. У него нет религиозной или этнической принадлежности. Любой террор, будь он правый, или левый, всегда остается террором, и оправдания ему быть не может".
Карьера Джейды Каран началась в отделе информации газеты Cumhuriyet, где она работала на различных должностях. Свой первый серьезный профессиональный опыт Джейда Каран получила в информационном агентстве Anadolu Ajansı, работая в качестве директора отделения агентства в Стамбуле. В дальнейшем журналистка работала в информационном центре и службе новостей на телеканале Kanal D. В 1997 году была продюсером и помощником в программе Мехмета Али Биранда "32-й день". В 1998 году начала работать в службе новостей газеты Radikal, где оставалась до 2010 года. Позднее была назначена на должность шеф-редактора службы новостей телеканала Habertürk. В период с 13 июня 2013 года по 1 августа 2014 года работала колумнистом в газете Taraf. В настоящее время работает обозревателем в газете Cumhuriyet и автором программы "Ось" на радио Спутник.