Рубен Шухян, Spuntik
Общеизвестно, что одним из индикаторов степени цивилизованности общества в той или иной стране является его отношение к культурным ценностям других этнических групп. Хрестоматийным с этой точки зрения примером можно считать наших южных соседей, не только трепетно заботящихся о памятниках армянской архитектуры, но и, в ряде случаев, их восстанавливающих.
Еще в 2008 году 3 средневековых памятника армянской архитектуры на севере Ирана по заявке министерства культуры ИРИ были включены в официальный список мирового наследия ЮНЕСКО под названием "Армянские монастырские комплексы Ирана" (Armenian Monastic Ensembles of Iran). Речь идет, в частности, о монастырских комплексах Св. Степанос и Св. Фаддей, и церкви Св. Богородицы монастырского комплекса Дзор-Дзор.
Построенная в IX веке Церковь Св. Степаноса является одним из культовых творений армянского зодчества. Она находится в 15 км к юго-западу от иранского города Джульфа. Расположена в глубоком каньоне в долине реки Аракс на месте ныне пустынного армянского населенного пункта Дарашамб.
В XIII-XIV веках монастырский комплекс, включающий три церкви, был знаменитым культурным центром, при котором также действовала школа. В рукописи "Нарек" от 1331 года есть упоминание о храме с характеристикой "большой и прославленный". Церковь отличается красивым внешним декором, в барельефах которого запечатлены многочисленные традиционные библейские сюжеты. Монастырский комплекс был реконструирован на средства, выделенные правительством Ирана.
Храм Св. Фаддея считается одной из самых древних христианских святынь. Согласно легенде, именно здесь был похоронен апостол Фаддей — один из главных проповедников христианства в Армении и Персии. Храм находится в горной местности в 20 км от города Маку. Вокруг него построены заграждения, а по углам — круглые башни. Главный собор был возведен в 1329 году на месте прежнего, разрушенного в результате землетрясения. Некоторые фрагменты памятника украшены скульптурным орнаментом. Каждый год 1 июля здесь проводится торжественная литургия, на которую стекаются многочисленные паломники-армяне. Несколько лет назад храм был восстановлен на средства армянской диаспоры и правительства Ирана.
Армянская церковь Св. Богородицы монастырского комплекса Дзор-Дзор находится к северу от озера Урмия на границе Турции и Ирана. Расцвет построенного в XIII веке храма пришелся на XIV век, когда здесь действовала высшая школа и проводились работы по литературному переводу. Церковь Св. Богородицы монастырского комплекса Дзор-Дзор на данный момент является единственной нетронутой временем и природными катаклизмами постройкой. В 1988 году на территории церкви была возведена дамба, чтобы не допустить погружения здания под воду.
Иранские специалисты сделали необходимые замеры, перенесли и со скрупулезной точностью восстановили ее в 600 км от прежнего места.
Նյութի հայերեն տարբերակը>>
