https://am.sputniknews.ru/20210902/Naydena-drevnyaya-rukopis-s-samym-rannim-upominaniem-o-volshebnike-Merline-28871399.html
Найдена древняя рукопись с самым ранним упоминанием о волшебнике Мерлине
Найдена древняя рукопись с самым ранним упоминанием о волшебнике Мерлине
Sputnik Армения
Семь фрагментов пергамента были случайно обнаружены в начале 2019 года Майклом Ричардсоном из Бристольского университета. 02.09.2021, Sputnik Армения
2021-09-02T19:12+0400
2021-09-02T19:12+0400
2021-09-02T21:57+0400
в мире
книга
британия
библиотека
история
https://cdn.am.sputniknews.ru/img/64/84/648435_0:74:1599:978_1920x0_80_0_0_fae2a338820991a8005795cce0cc41cc.jpg
ЕРЕВАН, 2 сен - Sputnik. Фрагменты средневековых рукописей, найденные в Британии, содержат истории о волшебнике Мерлине. Они были идентифицированы специалистами из университетов Бристоля и Дарема как одни из самых ранних упоминаний этого персонажа легенд о короле Артуре. Об этом сообщается в пресс-релизе Бристольского университета.Британским ученым удалось также выяснить, как изучаемые ими рукописные фрагменты оказались в Бристоле, сравнить текст с уже известными версиями той же легенды, и, наконец, воспользовавшись новейшими технологиями многоспектральной визуализации, они смогли определить тип использованных чернил и прочитать поврежденные участки текста, не видимые невооруженным глазом.Фрагменты рукописи были вклеены в переплеты четырех книжных томов, опубликованных в 1494–1502 годы и хранящихся в коллекции редких книг Центральной библиотеки Бристоля. Фрагменты, датируемые началом XIII века, содержат отрывки из анонимных старофранцузских рукописных списков, известных как цикл "Вульгата", или цикл "Ланселот-Грааль"."Мы смогли датировать рукопись, из которой взяты фрагменты, с помощью палеографического (почерковедческого) анализа. Она создана в 1250–1275 годах. А с помощью лингвистического исследования мы смогли определить место ее происхождения — это север или, возможно, северо-восток Франции", — заявила профессор Лия Тетер, президент британского отделения Международного общества короля Артура. Интересно, что бристольские фрагменты содержат небольшие, но важные отличия от ранее известных списков.
https://am.sputniknews.ru/20210901/Ukazuyuschiy-perst-byl-nayden-vo-vremya-raskopok-sinagogi-v-Vilnyuse-28858530.html
британия
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2021
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_AM
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
в мире, книга, британия, библиотека, история
в мире, книга, британия, библиотека, история
Найдена древняя рукопись с самым ранним упоминанием о волшебнике Мерлине
19:12 02.09.2021 (обновлено: 21:57 02.09.2021) Семь фрагментов пергамента были случайно обнаружены в начале 2019 года Майклом Ричардсоном из Бристольского университета.
ЕРЕВАН, 2 сен - Sputnik. Фрагменты средневековых рукописей, найденные в Британии, содержат истории о волшебнике Мерлине. Они были идентифицированы специалистами из университетов Бристоля и Дарема как одни из самых ранних упоминаний этого персонажа легенд о короле Артуре. Об этом сообщается в
пресс-релизе Бристольского университета.
Британским ученым удалось также выяснить, как изучаемые ими рукописные фрагменты оказались в Бристоле, сравнить текст с уже известными версиями той же легенды, и, наконец, воспользовавшись новейшими технологиями многоспектральной визуализации, они смогли определить тип использованных чернил и прочитать поврежденные участки текста, не видимые невооруженным глазом.
Фрагменты рукописи были вклеены в переплеты четырех книжных томов, опубликованных в 1494–1502 годы и хранящихся в коллекции редких книг Центральной библиотеки Бристоля. Фрагменты, датируемые началом XIII века, содержат отрывки из анонимных старофранцузских рукописных списков, известных как цикл "Вульгата", или цикл "Ланселот-Грааль".
"Мы смогли датировать рукопись, из которой взяты фрагменты, с помощью палеографического (почерковедческого) анализа. Она создана в 1250–1275 годах. А с помощью лингвистического исследования мы смогли определить место ее происхождения — это север или, возможно, северо-восток Франции", — заявила профессор Лия Тетер, президент британского отделения Международного общества короля Артура. Интересно, что бристольские фрагменты содержат небольшие, но важные отличия от ранее известных списков.
