https://am.sputniknews.ru/20240311/zhizn-vernula-menya-k-muzyke-dokumentalnyy-film-o-bakinskom-armyanine-poluchil-oskar-73242786.html
"Жизнь вернула меня к музыке": документальный фильм о бакинском армянине получил "Оскар"
"Жизнь вернула меня к музыке": документальный фильм о бакинском армянине получил "Оскар"
Sputnik Армения
В фильм "Последняя мастерская" вошел эпизод о бакинских армянах и армянских погромах в Баку. 11.03.2024, Sputnik Армения
2024-03-11T15:12+0400
2024-03-11T15:12+0400
2024-03-11T17:22+0400
армения
новости армения
общество
https://cdn.am.sputniknews.ru/img/07e8/03/0b/73243149_0:0:1920:1080_1920x0_80_0_0_c57bc796cc028e44cdf9ec786754fb70.png
ЕРЕВАН, 11 мар – Sputnik. Короткометражный документальный фильм "Последняя мастерская", удостоенный "Оскара" в своей категории, рассказывает историю Стива (Степана) Багманяна, мастера по настройке пианино, проживающего в Лос-Анджелесе.О чем эпизод?Мастерская, расположенная там же, по заказу городского школьного управления обеспечивает ученикам музыкальных школ бесплатный ремонт инструментов (Лос-Анджелес – один из последних городов в Америке, который это делает).В своей мастерской в Лос-Анджелесе Стив (Степан) Багманян не только мастерски настраивает фортепиано, но и исполняет роль администратора, заботясь о том, чтобы все инструменты были отремонтированы в срок, соблюдались правила техники безопасности и, что не менее важно, чтобы на рабочем месте царила доброжелательная атмосфера. "Здесь мы - одна семья," - с убеждением говорит он. Впервые он увидел пианино маленьким мальчиком, в Баку, где он родился и вырос. В кабинет пения вошел настройщик, который начал его разбирать, затем, заглушая каждую струну, натягивать ее, потом следующую, следующую…"Я думал: "Боже мой! Тут столько струн, а ему нужно поработать с каждой. Столько деталей... Как он это делает? Вау", - вспоминает Багманян.Чуть позже, в период конца 60-х – начала 70-х годов, его брат, который был старше на десять лет, купил гитару, строго запретив младшему брату к ней прикасаться."Как-то раз я ее взял, пока брат был в институте, и вот он приходит домой, и говорит: "Кто трогал мою гитару? Я же просил тебя не трогать". И я говорю: "Я просто немного поиграл". Он говорит: "Ты хочешь сказать, что играешь на гитаре?" И я такой: "Ну, да". Тогда он дал гитару мне", - вспоминает Стив (Степан).Затем все изменилось: в Баку начали притеснять армян, вплоть до изгнания. Однако, вспоминает Багманян, его родители и представить не могли, что с ними может случиться что-то плохое. Они жили среди друзей и соседей, с которыми делили один двор на протяжении многих лет.Но ситуацию ухудшалась: жители армянских районов по ночам дежурили у костров, охраняя свои дома. День за днем людей становилось все меньше."Мой отец был оптимистом, он говорил: "Я никуда не уеду, потому что я никому не сделал ничего плохого. Мы живем в Советском Союзе, и наше правительство никогда не допустит ничего подобного". Он был очень мудрым человеком, но как же он ошибся... Когда он был на работе, кто-то убил его ударом в спину", — рассказывает Багманян.Своего сына, который родился уже в Америке, он назвал Самсонoм - в честь отца.Сыновья взяли мать и покинули дом, закрыв за собой дверь и оставив все вещи, включая семейные фотоальбомы и гитары. Путь из города до аэропорта был особенно трудным, поскольку на улицах опасно было появляться любому армянину. И, как ни удивительно, но помогли выехать им азербайджанские друзья.В Америке для Багманянов нашли спонсоров, супружескую пару Кена и Веронику, которые согласились на время оказывать им финансовую поддержку как беженцам. Стив общался с ними с русско-английским словарем в руках, ведь его знания английского ограничивались лишь словом "hello". Однажды, когда Стив пытался узнать у Кена, чем тот занимается, он не смог найти подходящего слова. В комнате, над пианино, висела картина Нормана Рокуэлла, одного из самых известных американских художников и иллюстраторов XX века. На ней был изображен настройщик роялей."И тут я вспомнил, как я смотрел на настройщика в классе, и подумал: "Боже мой, неужели он настраивает пианино?" Тогда я ему говорю: "Динь, динь, динь…". Он говорит: "Да, да, да", и мы начали смеяться. Потом он сказал: хочешь помочь мне в моей мастерской? А тогда я разносил пиццу, разгребал снег, переносил мебель… И я сказал: "Конечно", - вспоминает Стив.Дальше Кен посылал его в школы настройщиков при известных производителях: Yamaha, Baldwin, даже Steinway.Отметим, фильм The Last repair Shop режиссеров Бена Праудфута и Криса Боуэрса, помимо "Оскара", получил первые премии на кинофестивалях в канадском Калгари и американском Мидлбурге, а также премию американкой ассоциации кинокритиков Critics Choice Association.
https://am.sputniknews.ru/20231222/istoricheskoe-sobytie-armyanskiy-film-popal-v-short-list-oskara-70351487.html
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2024
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_AM
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
армения, новости армения, общество
армения, новости армения, общество
"Жизнь вернула меня к музыке": документальный фильм о бакинском армянине получил "Оскар"
15:12 11.03.2024 (обновлено: 17:22 11.03.2024) В фильм "Последняя мастерская" вошел эпизод о бакинских армянах и армянских погромах в Баку.
ЕРЕВАН, 11 мар – Sputnik. Короткометражный документальный фильм "Последняя мастерская", удостоенный "Оскара" в своей категории, рассказывает историю Стива (Степана) Багманяна, мастера по настройке пианино, проживающего в Лос-Анджелесе.
Мастерская, расположенная там же, по заказу городского школьного управления обеспечивает ученикам музыкальных школ бесплатный ремонт инструментов (Лос-Анджелес – один из последних городов в Америке, который это делает).
В своей мастерской в Лос-Анджелесе Стив (Степан) Багманян не только мастерски настраивает фортепиано, но и исполняет роль администратора, заботясь о том, чтобы все инструменты были отремонтированы в срок, соблюдались правила техники безопасности и, что не менее важно, чтобы на рабочем месте царила доброжелательная атмосфера.
"Здесь мы - одна семья," - с убеждением говорит он.
Впервые он увидел пианино маленьким мальчиком, в Баку, где он родился и вырос. В кабинет пения вошел настройщик, который начал его разбирать, затем, заглушая каждую струну, натягивать ее, потом следующую, следующую…
"Я думал: "Боже мой! Тут столько струн, а ему нужно поработать с каждой. Столько деталей... Как он это делает? Вау", - вспоминает Багманян.
Чуть позже, в период конца 60-х – начала 70-х годов, его брат, который был старше на десять лет, купил гитару, строго запретив младшему брату к ней прикасаться.
"Как-то раз я ее взял, пока брат был в институте, и вот он приходит домой, и говорит: "Кто трогал мою гитару? Я же просил тебя не трогать". И я говорю: "Я просто немного поиграл". Он говорит: "Ты хочешь сказать, что играешь на гитаре?" И я такой: "Ну, да". Тогда он дал гитару мне", - вспоминает Стив (Степан).
Затем все изменилось: в Баку начали притеснять армян, вплоть до изгнания. Однако, вспоминает Багманян, его родители и представить не могли, что с ними может случиться что-то плохое. Они жили среди друзей и соседей, с которыми делили один двор на протяжении многих лет.
Но ситуацию ухудшалась: жители армянских районов по ночам дежурили у костров, охраняя свои дома. День за днем людей становилось все меньше.
"Мой отец был оптимистом, он говорил: "Я никуда не уеду, потому что я никому не сделал ничего плохого. Мы живем в Советском Союзе, и наше правительство никогда не допустит ничего подобного". Он был очень мудрым человеком, но как же он ошибся... Когда он был на работе, кто-то убил его ударом в спину", — рассказывает Багманян.
Своего сына, который родился уже в Америке, он назвал Самсонoм - в честь отца.
Сыновья взяли мать и покинули дом, закрыв за собой дверь и оставив все вещи, включая семейные фотоальбомы и гитары. Путь из города до аэропорта был особенно трудным, поскольку на улицах опасно было появляться любому армянину. И, как ни удивительно, но помогли выехать им азербайджанские друзья.
В Америке для Багманянов нашли спонсоров, супружескую пару Кена и Веронику, которые согласились на время оказывать им финансовую поддержку как беженцам. Стив общался с ними с русско-английским словарем в руках, ведь его знания английского ограничивались лишь словом "hello". Однажды, когда Стив пытался узнать у Кена, чем тот занимается, он не смог найти подходящего слова. В комнате, над пианино, висела картина Нормана Рокуэлла, одного из самых известных американских художников и иллюстраторов XX века. На ней был изображен настройщик роялей.
"И тут я вспомнил, как я смотрел на настройщика в классе, и подумал: "Боже мой, неужели он настраивает пианино?" Тогда я ему говорю: "Динь, динь, динь…". Он говорит: "Да, да, да", и мы начали смеяться. Потом он сказал: хочешь помочь мне в моей мастерской? А тогда я разносил пиццу, разгребал снег, переносил мебель… И я сказал: "Конечно", - вспоминает Стив.
Дальше Кен посылал его в школы настройщиков при известных производителях: Yamaha, Baldwin, даже Steinway.
"После того, что произошло, у меня пропала тяга к музыке. Но жизнь вернула меня к ней. Видите, как все складывается? Сделать так, чтобы дети не остались без музыки – прекрасное призвание", - говорит Стив.
Отметим, фильм The Last repair Shop режиссеров Бена Праудфута и Криса Боуэрса, помимо "Оскара", получил первые премии на кинофестивалях в канадском Калгари и американском Мидлбурге, а также премию американкой ассоциации кинокритиков Critics Choice Association.
