"Но не дрогнул Тмкаберд": как царица Тамара подарила легендарную крепость князю Саргису
18:38 05.05.2024 (обновлено: 18:53 07.05.2024)
© Sputnik / Lilit Harutyunyan
Подписаться
"Вышел весь Иран и весь Туран. Звон мечей немилосерд. Бьет и бьет по крепости таран, но не дрогнул Тмкаберд". Поэме Ованнеса Туманяна, сделавшей крепость легендарной, а ее историю – бессмертной, в этом году исполняется 122 года. Что цитадель представляет собой сегодня?
Если в известной балладе неприступный Тмкаберд тщетно пытался осадить Надир-шах, то сегодня его силятся покорить любознательные путешественники. Но, надо сказать, не всем это удается…
Крепость Тмук (на грузинский лад – Тмогви), хоть и лишилась давным-давно былой славы, однако и сейчас гордо возвышается не только над ущельем Куры, но и, кажется, над бренностью суетного мира. Не каждого она готова принять, не перед каждым – раскрыться и поведать свои тайны…
Интересно, но не все знают о том, что время пощадило цитадель и она сохранилась до наших дней. Одним кажется, что существовала она давным-давно и осталась лишь в балладе Туманяна. Другие же не знают точного местонахождения крепости, считая, что она может быть в Армении, в Лори – на родине писателя. Словом, среди армян Тмкаберд стойко ассоциируется с поэмой и воспринимается, скорее, как нечто мифическое, чем как реальная достопримечательность.
Тем не менее, бросая вызов времени, стоит он над Курой на юге Грузии, в историческом Джавахке Великой Армении (сегодня это территория Самцхе-Джавахетского края Грузии), по меньшей мере 10-11 веков.
Крепость Тмук в Самцхе-Джавахети, Грузия
© Sputnik / Lilit Harutyunyan
Башни крепости располагаются на трех холмах. Крепостная территория окружена стенами 3-метровой толщины.
Поражает кладка оборонительных башен, словно бы "висящих" над пропастью. Неспециалисту сложно представить, каким образом они были построены в те незапамятные времена, какой строительной техникой пользовались… Как бы то ни было, оставляют они сильное впечатление.
Крепость Тмук в Самцхе-Джавахети, Грузия
© Sputnik / Lilit Harutyunyan
От церквей внутри и снаружи крепости остались лишь руины.
Руины церкви
© Sputnik / Lilit Harutyunyan
В открытых источниках говорится, что верхнюю и нижнюю части цитадели связывал секретный тоннель, который обеспечивал доступ к реке даже во время осады неприятеля. Причем тоннель был практически вертикальным и по нему было трудно передвигаться. Ответ на вопрос, каким именно образом им пользовались, висит в воздухе…
Те, кому удается преодолеть самые сложные участки на пути к легендарному форту, смогут не только насладиться великолепными видами, но и соприкоснуться с его историей. И пусть князь Татул – не реальная историческая личность, а только литературный персонаж, в который вдохнул жизнь гений Туманяна, а предательство черноокой красавицы – художественный вымысел, Тмкаберду есть, что рассказать своим гостям…
Народное предание и подарок царицы Тамары за верность
На написание поэмы "Взятие Тмкаберда" великого поэта вдохновилo народное предание. В частности, о коварстве повелительницы крепости в своем сборнике "Благоухание Джавахка" поведал этнограф и фольклорист Ерванд Лалаян. Туманян сильно углубился в эту тему, однако поэту нужны были также личные впечатления.
"Знаете, впечатления – богатство поэта, горе тому поэту, который беден впечатлениями", - писал он в одном из писем перед поездкой в Джавахк.
Крепость Тмук в Самцхе-Джавахети, Грузия
© Sputnik / Lilit Harutyunyan
А туда Туманян отправился в 1901 году. Он желал пообщаться с местными, ознакомиться с их бытом, а также собственными глазами увидеть Тмкаберд, о котором ему столько рассказывали. Добраться непосредственно до крепости не было возможности из-за бездорожья, поэтому руины цитадели он наблюдал в подзорную трубу, стоя на самой высокой точке деревни Гюмурда (ныне город Гумбурдо). Эмоциональный момент запечатлел один из близких поэта, который сопровождал его в этой поездке в числе других. Очарованный красотой этих мест, Туманян сделал записи в своем блокноте, затем лег на траву и сказал: "Эх, крылья, крылья... мы бы отсюда в Тмкаберд полетели!"
Ованнес Туманян наблюдает за крепостью Тмук в подзорную трубу, 1901 год, Джавахк
© Photo : Museum of Literature and Art
Подлинную историю с преданием роднит тот факт, что в обоих случаях Тмкабердом какой-то период времени владел армянский князь. Но вот как это было в действительности. В 1191 году во время восстания Георгия (он же Юрий Боголюбский) – первого мужа царицы Тамары, князь Саргис Закарян, также известен как Саргис Мхаргрдзели, был одним из немногих дворян, кто остался верен царице.
После того, как восстание было подавлено, князя Саргиса – не только видного государственного деятеля, то также ученого, философа и ритора – царица Тамара щедро наградила за верность, передав ему во владение Тмкаберд для обеспечения границ в Джавахетии. Именно поэтому в истории он остался также под именем Саргиса Тмогвели. К слову, именно он командовал грузинскими войсками во время победоносной кампании против Карса.
Впоследствии крепостью правил внук князя Саргиса – известный писатель и государственный деятель Саргис II Тмогвели. Он автор первого художественного произведения на грузинском языке "Висрамиани" (вольный прозаический перевод поэмы персидского поэта Гургани "Вис и Рамин" 1048 года). Армянские князья правили Тмкабердом почти два века. Кстати, об этом мало кто знает, но отсюда родом также Григор Татеваци.
Путь в Тмкаберд
Добраться до крепости от главной дороги можно двумя способами – пешком или на машине. В обоих случаях – через мост, которых на этом отрезке реки два. Пешеходная тропа ведет через подвесной мост и ущелье, весь путь до форта составляет порядка 2-2,5 км.
Качающийся мост через реку Кура
© Sputnik / Lilit Harutyunyan
В хорошую погоду этот вариант намного предпочтительнее. Тем не менее, к Тмкаберду можно вплотную подъехать и на машине, только учтите, что дорога по ту сторону моста, на отрезке около 4 км полностью разбита, осилить ее можно лишь на внедорожнике.
Само восхождение к крепости по хребту скалы, нависающей над Курой, экстремальным не назовешь, однако те, кто хотят подняться на самую вершину, должны иметь в виду, что здесь есть один маленький, но довольно опасный участок, проходящий по самому краю. При недостаточной подготовке и без опытного проводника есть риск сорваться вниз.
Крепость Тмук в Самцхе-Джавахети, Грузия
© Sputnik / Lilit Harutyunyan
Туристы в этих краях – редкость, хотя крепость стоит того, чтобы ее посетить. К тому же, располагается она лишь в нескольких километрах от популярного туристического объекта – Вардзиа (пещерный монастырский комплекс XII—XIII вв.).
Не только поэма
Тмкаберд известен не только балладой Туманяна, но и другим шедевром. Речь об опере "Алмаст" Александра Спендиаряна. Мысль написать оперу возникла у композитора еще в 1916 году. Отвергнув ряд сюжетов, он обратился к творчеству Туманяна.
"Я мечтал натолкнуться на такую благодарную тему, как "Иван Сусанин", "Князь Игорь" или "Китеж", только связанную с историей Армении, с жизнью и героической борьбой моего народа; я стремился найти такое литературное произведение, которое, отвечая этим требованиям, вместе с тем ложилось бы на музыку", - писал композитор.
И историческая поэма "Взятие Тмкаберда" оказалась именно таким произведением…
