https://am.sputniknews.ru/20251201/vy-stolko-let-igraete-na-moikh-nervakh-pochemu-mne-nelzya-khachaturov---sude-96411070.html
Вы столько лет играете на моих нервах, почему мне нельзя: Хачатуров - судье
Вы столько лет играете на моих нервах, почему мне нельзя: Хачатуров - судье
Sputnik Армения
Экс-глава Генерального штаба ВС Армении потребовал перевести все материалы дела, в связи с чем заседание суда было перенесено. 01.12.2025, Sputnik Армения
2025-12-01T13:02+0400
2025-12-01T13:02+0400
2025-12-01T13:02+0400
новости армения
юрий хачатуров
суд
https://cdn.am.sputniknews.ru/img/2037/02/20370240_0:0:1332:750_1920x0_80_0_0_05963bd59bf6aa0d18a59a67009b8c76.jpg
ЕРЕВАН, 1 дек – Sputnik. Бывший начальник Генштаба ВС Армении Юрий Хачатуров потребовал предоставить ему перевод всех документов нового обвинения на русский язык. По словам судьи Саркиса Петросяна, если Хачатуров доверяет своему адвокату Миграну Погосяну и не будет читать документы, то перевод со стороны суда будет формальным.В ответ Хачатуров подчеркнул, что он требует обязательного перевода документов на русский. "Скажу одно, вы столько лет играете с моей нервной системой, почему я не должен делать того же. Переведите — потом поговорим", - сказал Хачатуров. Судья предупредил, что после предоставления текста бывшему главе Генштаба ВС будут заданы вопросы, и он окажется в неловком положении, если не сможет ответить. Однако бывший высокопоставленный военнослужащий ответил, что он не студент судьи, чтобы ему задавали вопросы, а он отвечал. Адвокат Хачатурова также настоял на предоставлении перевода. В связи с этим заседание суда перенесли на 17 декабря. Напомним, Роберту Кочаряну, бывшему вице-премьеру Армену Геворкяну, экс-министру обороны Сейрану Оганяну, экс-начальнику Генштаба и бывшему генеральному секретарю ОДКБ Юрию Хачатурову были предъявлены обвинения по статье 300.1 УК Армении (свержение конституционного строя). В марте 2021 года Конституционный суд Армении признал данную статью недействительной и неконституционной, после чего уголовное преследование в их отношении было прекращено. Однако в сентябре 2024 года дело возобновили после того, как суд переквалифицировал обвинение. Бывшие высокопоставленные чиновники обвиняются в причастности к трагическим событиям 1 марта 2008 года. Тогда после президентских выборов оппозиция во главе с первым президентом Левоном Тер-Петросяном проводила акции протеста, протестуя против итогов голосования. Протесты 1 марта вылились в массовые беспорядки в Ереване, в ходе которых погибли 10 человек.
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2025
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_AM
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
новости армения, юрий хачатуров, суд
новости армения, юрий хачатуров, суд
Вы столько лет играете на моих нервах, почему мне нельзя: Хачатуров - судье
Экс-глава Генерального штаба ВС Армении потребовал перевести все материалы дела, в связи с чем заседание суда было перенесено.
ЕРЕВАН, 1 дек – Sputnik. Бывший начальник Генштаба ВС Армении Юрий Хачатуров потребовал предоставить ему перевод всех документов нового обвинения на русский язык.
По словам судьи Саркиса Петросяна, если Хачатуров доверяет своему адвокату Миграну Погосяну и не будет читать документы, то перевод со стороны суда будет формальным.
"Ваша речь имеет важное значение для суда. Если хотите лично ознакомиться с делом, то суд не ограничит ваши права. Однако, если не будете читать, то это станет формальностью. Если мы переведем 3 тома, передадим вам, а вы на следующем заседании заявите, что не читали и не планируете. Как быть?", - отметил Петросян.
В ответ Хачатуров подчеркнул, что он требует обязательного перевода документов на русский.
"Скажу одно, вы столько лет играете с моей нервной системой, почему я не должен делать того же. Переведите — потом поговорим", - сказал Хачатуров.
Судья предупредил, что после предоставления текста бывшему главе Генштаба ВС будут заданы вопросы, и он окажется в неловком положении, если не сможет ответить. Однако бывший высокопоставленный военнослужащий ответил, что он не студент судьи, чтобы ему задавали вопросы, а он отвечал. Адвокат Хачатурова также настоял на предоставлении перевода.
В связи с этим заседание суда перенесли на 17 декабря.
Напомним, Роберту Кочаряну, бывшему вице-премьеру Армену Геворкяну, экс-министру обороны Сейрану Оганяну, экс-начальнику Генштаба и бывшему генеральному секретарю ОДКБ Юрию Хачатурову были предъявлены обвинения по статье 300.1 УК Армении (свержение конституционного строя). В марте 2021 года Конституционный суд Армении признал данную статью недействительной и неконституционной, после чего уголовное преследование в их отношении было прекращено. Однако в сентябре 2024 года дело возобновили после того, как суд переквалифицировал обвинение. Бывшие высокопоставленные чиновники обвиняются в причастности к трагическим событиям 1 марта 2008 года. Тогда после президентских выборов оппозиция во главе с первым президентом Левоном Тер-Петросяном проводила акции протеста, протестуя против итогов голосования. Протесты 1 марта вылились в массовые беспорядки в Ереване, в ходе которых погибли 10 человек.
