https://am.sputniknews.ru/20260630/sud-v-baku-u-davida-ishkhanyana-potrebovali-perevesti-svoi-zamechaniya-na-azerbaydzhanskiy-104023489.html
"Суд" в Баку: у Давида Ишханяна потребовали перевести свои замечания на азербайджанский
"Суд" в Баку: у Давида Ишханяна потребовали перевести свои замечания на азербайджанский
Sputnik Армения
"Адвокаты" Давида Аллахвердяна, Меликсета Пашаяна и Давида Ишханяна ходатайствовали перед судом оправдать их подзащитных. 30.06.2026, Sputnik Армения
2026-06-30T19:35+0400
2026-06-30T19:35+0400
2026-06-30T19:39+0400
вопрос пленных, заложников, без вести пропавших и погибших в карабахе
армения
новости армения
политика
суд
баку
ишханян
https://cdn.am.sputniknews.ru/img/07e9/0c/1a/97285185_0:0:946:532_1920x0_80_0_0_dde678bc57d7b51a7d21da56d6f5beb8.jpg
ЕРЕВАН, 30 июн — Sputnik. Очередное "заседание" Бакинского апелляционного суда по "делу" армянских пленных состоялось во вторник, сообщают местные СМИ. Утверждается, что пленным были предоставлены переводчики на языки, которыми они владеют – армянский и русский, а также "адвокаты" для обеспечения "защиты". Было заявлено, что "адвокаты", "защищающие" Мадата Бабаяна и Давида Бабаяна, не смогли принять участие в "судебном заседании" из-за проблем со здоровьем. Пленным были назначены новые "защитники" "за счет государства", те не возражали. Далее продолжились выступления пленных. Так, бывший спикер парламента Нагорного Карабаха Давид Ишханян заявил суду, что желает представить свои замечания, подготовленные после ознакомления с протоколами "судебных заседаний". В ответ ему заявили, что, поскольку замечания к протоколам представлены не на азербайджанском языке, то их необходимо перевести. Отмечалось, что замечания должны быть представлены не в устной, а письменной форме и на азербайджанском языке. Ишханян попросил создать условия для предоставления его замечаний переводчику. Председательствующий на "суде" не возражал. Затем бывший глава МИД Нагорного Карабаха Давид Бабаян попросил создать условия для знакомства со своим новым "защитником". Для этого был объявлен перерыв. После этого "адвокаты" Давида Аллахвердяна, Меликсета Пашаяна и Ишханяна ходатайствовали перед судом оправдать их подзащитных. Аллахвердян и Пашаян поддержали своих "защитников". После второго перерыва Ишханян подал ходатайство с просьбой приобщить к материалам "уголовного дела" дубликаты подготовленных им самим апелляционной жалобы и заявления. Он также отметил, что не согласен с предъявленным ему обвинением. Следующее "заседание суда" состоится 3 июля.В 2025-2026 гг. в Азербайджане проходил сфабрикованный судебный процесс против представителей военно-политического руководства Нагорного Карабаха и других армянских пленных. В феврале 2026 г. бывший президент Нагорного Карабаха Араик Арутюнян, экс-командующий Армией обороны Левон Мнацаканян и его заместитель Давид Манукян, экс-спикер парламента Давид Ишханян, экс-глава МИД Давид Бабаян были приговорены в Баку к пожизненному заключению. Экс-лидерам Нагорного Карабаха Аркадию Гукасяну и Бако Саакяну дали по 20 лет лишения свободы в связи с тем, что законодательство Азербайджана не допускает пожизненного срока в отношении людей, достигших 65 лет. При этом Мадат Бабаян и Меликсет Пашаян приговорены к 19 годам, Гарик Мартиросян — к 18 годам, Давид Алавердян и Левон Балаян — к 16 годам, Василий Бегларян, Гурген Степанян и Эрик Казарян — к 15 годам лишения свободы. Бывший госминистр Нагорного Карабаха Рубен Варданян приговорен к 20 годам лишения свободы.
баку
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2026
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_AM
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
армения, новости армения, политика, суд, баку, ишханян
армения, новости армения, политика, суд, баку, ишханян
"Суд" в Баку: у Давида Ишханяна потребовали перевести свои замечания на азербайджанский
19:35 30.06.2026 (обновлено: 19:39 30.06.2026) "Адвокаты" Давида Аллахвердяна, Меликсета Пашаяна и Давида Ишханяна ходатайствовали перед судом оправдать их подзащитных.
ЕРЕВАН, 30 июн — Sputnik. Очередное "заседание" Бакинского апелляционного суда по "делу" армянских пленных состоялось во вторник, сообщают местные СМИ.
Утверждается, что пленным были предоставлены переводчики на языки, которыми они владеют – армянский и русский, а также "адвокаты" для обеспечения "защиты".
Было заявлено, что "адвокаты", "защищающие" Мадата Бабаяна и Давида Бабаяна, не смогли принять участие в "судебном заседании" из-за проблем со здоровьем. Пленным были назначены новые "защитники" "за счет государства", те не возражали.
Далее продолжились выступления пленных. Так, бывший спикер парламента Нагорного Карабаха Давид Ишханян заявил суду, что желает представить свои замечания, подготовленные после ознакомления с протоколами "судебных заседаний".
В ответ ему заявили, что, поскольку замечания к протоколам представлены не на азербайджанском языке, то их необходимо перевести. Отмечалось, что замечания должны быть представлены не в устной, а письменной форме и на азербайджанском языке.
Ишханян попросил создать условия для предоставления его замечаний переводчику. Председательствующий на "суде" не возражал.
Затем бывший глава МИД Нагорного Карабаха Давид Бабаян попросил создать условия для знакомства со своим новым "защитником". Для этого был объявлен перерыв.
После этого "адвокаты" Давида Аллахвердяна, Меликсета Пашаяна и Ишханяна ходатайствовали перед судом оправдать их подзащитных. Аллахвердян и Пашаян поддержали своих "защитников".
После второго перерыва Ишханян подал ходатайство с просьбой приобщить к материалам "уголовного дела" дубликаты подготовленных им самим апелляционной жалобы и заявления. Он также отметил, что не согласен с предъявленным ему обвинением.
Следующее "заседание суда" состоится 3 июля.
В 2025-2026 гг. в Азербайджане проходил сфабрикованный судебный процесс против представителей военно-политического руководства Нагорного Карабаха и других армянских пленных. В феврале 2026 г. бывший президент Нагорного Карабаха Араик Арутюнян, экс-командующий Армией обороны Левон Мнацаканян и его заместитель Давид Манукян, экс-спикер парламента Давид Ишханян, экс-глава МИД Давид Бабаян были приговорены в Баку к пожизненному заключению. Экс-лидерам Нагорного Карабаха Аркадию Гукасяну и Бако Саакяну дали по 20 лет лишения свободы в связи с тем, что законодательство Азербайджана не допускает пожизненного срока в отношении людей, достигших 65 лет. При этом Мадат Бабаян и Меликсет Пашаян приговорены к 19 годам, Гарик Мартиросян — к 18 годам, Давид Алавердян и Левон Балаян — к 16 годам, Василий Бегларян, Гурген Степанян и Эрик Казарян — к 15 годам лишения свободы. Бывший госминистр Нагорного Карабаха Рубен Варданян приговорен к 20 годам лишения свободы.
