https://am.sputniknews.ru/20260816/osvyaschenie-vinograda-v-armenii-chto-sleduet-znat-o-prazdnike-uspeniya-presvyatoy-bogoroditsy--105782532.html
Освящение винограда в Армении: что следует знать о празднике Успения Пресвятой Богородицы
Освящение винограда в Армении: что следует знать о празднике Успения Пресвятой Богородицы
Sputnik Армения
Армянская Апостольская Церковь в этом году отметит Успение Пресвятой Богородицы 16 августа. Это – четвертый из пяти великих праздников ААЦ. 16.08.2026, Sputnik Армения
2026-08-16T10:06+0400
2026-08-16T10:06+0400
2026-08-16T10:06+0400
новости армения
армянская апостольская церковь
https://cdn.am.sputniknews.ru/img/07e9/08/11/92457111_0:84:1600:984_1920x0_80_0_0_a258239c97d4634a054c17c37f7e9fc5.jpg
Во всех армянских храмах сегодня, 16 августа, зажигают свечи и служат божественную литургию, посвященную одному из пяти главных праздников — Успения Пресвятой Богородицы или, как его называют в народе – Хахохорнек (праздник освящения винограда).От Глухлва до Карасунка, или Как армяне сберегли древние традиции>>Это – четвертый из пяти великих праздников ААЦ и самый старый из семи праздников, посвященных Святой Богородице. После праздничной литургии в церквях совершается обряд освящения винограда. На праздник принято совершать паломничества и делать так называемый "матах" (традиционное благотворительное жертвоприношение в Армянской апостольской церкви).По армянским традициям, до праздника запрещается есть виноград. В этот день его приносят в церковь, освящают, и только после этого подают к столу.К празднику готовят традиционную армянскую выпечку – гату, а также приносят в жертву ягненка.Армянская церковь с глубоким уважением и почитанием относится к Богоматери, а для армянской женщины Св. Дева – воплощение добродетельной и преданной матери, хранительницы семьи.По преданию, Пресвятая Дева Мария после распятия Иисуса Христа жила в Иерусалиме. Она на протяжении 12 лет посещала могилу Христа и непрерывно молилась. Во время одного из таких посещений ей явился Архангел Гавриил и принес благую весть о ее успении на небеса.Богородица сообщила эту весть родственникам и всем христианам, завещав похоронить ее в Гефсимании. Незадолго до кончины Божьей Матери все апостолы, не сговариваясь между собой, собрались вместе в ее Доме. Богородица завещала апостолу Иоанну отслужить Св. Литургию, чтобы в последний раз принять Причастие. Пока апостолы плакали, Иоанн взял доску, отдал Богородице и попросил, чтобы та запечатлела на ней свой образ.Традиции армян при рождении ребенка, или Зачем малышей пеленали с помощью земли>>Богоматерь взяла доску, перекрестилась и положила на лицо, затем омыла слезами и попросила Бога, чтобы люди с помощью этой доски исцелялись от своих недугов и болезней. Конец земной жизни Святой Марии Церковь называет "сном", а не "смертью", дабы сделать понятным ее перемещение на небеса.Св. Апостол Варфоломей, отсутствовавший на погребении, вернувшись в Иерусалим, пожелал в последний раз увидеть Богоматерь. Но когда апостолы отвалили камень, увидели пещеру пустой. Апостолы, чтобы утешить Варфоломея, отдали ему доску с запечатленным на ней образом Богоматери. Согласно Мовсесу Хоренци, первый просветитель Армении принес ее в Армению и поместил в местности, называемой Дарбноц (кузница) в губернии Андзевацьяц, где в дальнейшем в честь Богоматери были основаны церковь и женский монастырь.
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2026
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_AM
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
новости армения, армянская апостольская церковь
новости армения, армянская апостольская церковь
Освящение винограда в Армении: что следует знать о празднике Успения Пресвятой Богородицы
Армянская Апостольская Церковь в этом году отметит Успение Пресвятой Богородицы 16 августа. Это – четвертый из пяти великих праздников ААЦ.
Во всех армянских храмах сегодня, 16 августа, зажигают свечи и служат божественную литургию, посвященную одному из пяти главных праздников — Успения Пресвятой Богородицы или, как его называют в народе – Хахохорнек (праздник освящения винограда).
Это – четвертый из пяти великих праздников ААЦ и самый старый из семи праздников, посвященных Святой Богородице. После праздничной литургии в церквях совершается обряд освящения винограда. На праздник принято совершать паломничества и делать так называемый "матах" (традиционное благотворительное жертвоприношение в Армянской апостольской церкви).
По армянским традициям, до праздника запрещается есть виноград. В этот день его приносят в церковь, освящают, и только после этого подают к столу.
К празднику готовят традиционную армянскую выпечку – гату, а также приносят в жертву ягненка.
Армянская церковь с глубоким уважением и почитанием относится к Богоматери, а для армянской женщины Св. Дева – воплощение добродетельной и преданной матери, хранительницы семьи.
По преданию, Пресвятая Дева Мария после распятия Иисуса Христа жила в Иерусалиме. Она на протяжении 12 лет посещала могилу Христа и непрерывно молилась. Во время одного из таких посещений ей явился Архангел Гавриил и принес благую весть о ее успении на небеса.
Богородица сообщила эту весть родственникам и всем христианам, завещав похоронить ее в Гефсимании. Незадолго до кончины Божьей Матери все апостолы, не сговариваясь между собой, собрались вместе в ее Доме. Богородица завещала апостолу Иоанну отслужить Св. Литургию, чтобы в последний раз принять Причастие. Пока апостолы плакали, Иоанн взял доску, отдал Богородице и попросил, чтобы та запечатлела на ней свой образ.
Богоматерь взяла доску, перекрестилась и положила на лицо, затем омыла слезами и попросила Бога, чтобы люди с помощью этой доски исцелялись от своих недугов и болезней. Конец земной жизни Святой Марии Церковь называет "сном", а не "смертью", дабы сделать понятным ее перемещение на небеса.
Св. Апостол Варфоломей, отсутствовавший на погребении, вернувшись в Иерусалим, пожелал в последний раз увидеть Богоматерь. Но когда апостолы отвалили камень, увидели пещеру пустой. Апостолы, чтобы утешить Варфоломея, отдали ему доску с запечатленным на ней образом Богоматери. Согласно Мовсесу Хоренци, первый просветитель Армении принес ее в Армению и поместил в местности, называемой Дарбноц (кузница) в губернии Андзевацьяц, где в дальнейшем в честь Богоматери были основаны церковь и женский монастырь.
