https://am.sputniknews.ru/20260902/armyanke-iz-abkhazii-prisudili-v-edinburge-18-tys-za-shutku-nachalnika-o-russkom-aktsente-106399140.html
Армянке из Абхазии присудили в Эдинбурге $22 тыс. за шутку начальника о "русском акценте"
Армянке из Абхазии присудили в Эдинбурге $22 тыс. за шутку начальника о "русском акценте"
Sputnik Армения
Трибунал постановил, что практика британской налоговой службы по хранению прежних фамилий сотрудников во внутреннем справочнике может особенно сильно... 02.09.2026, Sputnik Армения
2026-09-02T21:27+0400
2026-09-02T21:27+0400
2026-09-02T21:45+0400
британия
шотландия
эдинбург
в мире
https://cdn.am.sputniknews.ru/img/354/29/3542934_0:164:3057:1884_1920x0_80_0_0_a9bfa4e929f387dd32f3ad295ab1dc66.jpg
ЕРЕВАН, 2 сен — Sputnik. Стажерка армянского происхождения из Абхазии, работающая в британской налоговой службе, отсудила у своего начальника £14 тыс. ($18,8 тыс.) как компенсацию морального ущерба и £2 506,95 ($3 378) в качестве процентов за шутку о том, что ее могут "прослушивать" как носительницу русского языка.История привлекла внимание британских и мировых СМИ после публикации в ведущем британском издании и официальном журнале Королевского института персонала и развития People Management.Эдинбургский суд признал, что девушка (в материалах дела она фигурирует как "мисс X") подверглась прямой расовой дискриминации и нарочито враждебному отношению со стороны своего руководителя.Как выяснилось, инцидент произошел в самом начале ее работы в ведомстве. Во время ознакомительной экскурсии в учебном центре налоговой службы девушка заметила, что с ремешка её сумки отвалилась металлическая заклепка, и вернулась, чтобы найти её. Руководитель Дамиан Робсон (в деле указан под инициалами DR) пошел за ней и во всеуслышание заявил, что эта деталь может быть "жучком" для прослушивания "русскоязычных" (она говорила на английском с "русским" акцентом).Кроме того, в дальнейшем, когда женщина после развода сменила свою (армянскую — ред.) фамилию по рекомендации полиции и юриста, ее руководитель начал расспрашивать её о происхождении, семье и заставил при коллегах объяснять причину смены фамилии.Вместе с тем трибунал постановил, что практика британской налоговой службы по хранению прежних фамилий сотрудников во внутреннем справочнике может особенно сильно затрагивать работников армянского происхождения, которые после развода меняли фамилию.Суд также зафиксировал искусственное продление испытательного срока: руководитель заставил её повторно проходить стажировку, тогда как двум другим стажерам иных национальностей в аналогичной ситуации этого делать не пришлось.
британия
шотландия
эдинбург
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2026
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_AM
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn.am.sputniknews.ru/img/354/29/3542934_164:0:2893:2047_1920x0_80_0_0_c80d572aa61b2a0ab82584a815e06b5d.jpgSputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
британия, шотландия, эдинбург, в мире
британия, шотландия, эдинбург, в мире
Армянке из Абхазии присудили в Эдинбурге $22 тыс. за шутку начальника о "русском акценте"
21:27 02.09.2026 (обновлено: 21:45 02.09.2026) Трибунал постановил, что практика британской налоговой службы по хранению прежних фамилий сотрудников во внутреннем справочнике может особенно сильно затрагивать работников армянского происхождения, которые после развода меняли фамилию.
ЕРЕВАН, 2 сен — Sputnik. Стажерка армянского происхождения из Абхазии, работающая в британской налоговой службе, отсудила у своего начальника £14 тыс. ($18,8 тыс.) как компенсацию морального ущерба и £2 506,95 ($3 378) в качестве процентов за шутку о том, что ее могут "прослушивать" как носительницу русского языка.
История привлекла внимание британских и мировых СМИ после публикации в ведущем британском издании и официальном журнале Королевского института персонала и развития People Management.
Эдинбургский суд признал, что девушка (в материалах дела она фигурирует как "мисс X") подверглась прямой расовой дискриминации и нарочито враждебному отношению со стороны своего руководителя.
Как выяснилось, инцидент произошел в самом начале ее работы в ведомстве. Во время ознакомительной экскурсии в учебном центре налоговой службы девушка заметила, что с ремешка её сумки отвалилась металлическая заклепка, и вернулась, чтобы найти её. Руководитель Дамиан Робсон (в деле указан под инициалами DR) пошел за ней и во всеуслышание заявил, что эта деталь может быть "жучком" для прослушивания "русскоязычных" (она говорила на английском с "русским" акцентом).
Кроме того, в дальнейшем, когда женщина после развода сменила свою (армянскую — ред.) фамилию по рекомендации полиции и юриста, ее руководитель начал расспрашивать её о происхождении, семье и заставил при коллегах объяснять причину смены фамилии.
Вместе с тем трибунал постановил, что практика британской налоговой службы по хранению прежних фамилий сотрудников во внутреннем справочнике может особенно сильно затрагивать работников армянского происхождения, которые после развода меняли фамилию.
Суд также зафиксировал искусственное продление испытательного срока: руководитель заставил её повторно проходить стажировку, тогда как двум другим стажерам иных национальностей в аналогичной ситуации этого делать не пришлось.