Арменуи Мхоян, Sputnik
11 февраля последователи Армянской апостольской церкви отмечают день Св. полководца Саргиса — покровителя всех влюбленных. В ряде стран 14 февраля отмечается День Св. Валентина или день влюбленных, который в последние годы особо популярен и в Армении. Что делать? Печь соленые лепешки и верить в сны, или купить красные сердечки, завернуть в красивую обертку и, нацарапав какое-нибудь банальное четверостишие, отправиться на свидание с любимой или любимым?
Многие христиане в Армении обеспокоены тем обстоятельством, что молодежь, соблазнившись красивой упаковкой и сердечным подарком, утратила истинное понимание праздника и позабыла о своем — национальном дне влюбленных, который имеет на самом деле религиозную подоплеку. Радетели традиций советуют тщательно взвесить все "за" и "против", выбирая между Св. Саргисом и Св. Валентином.
Святой полководец Саргис — один из величайших святых. Вместе со своим сыном Мартиросом и четырнадцатью воинами он погиб во имя христианской веры. В ночь на день Святого Саркиса молодые должны съесть соленую лепешку, чтобы, согласно поверью, к ним во сне пришел суженый. В этот день принято ставить на крыльцо тарелку с похиндзом (проваренная пшеница — ред.) и ждать Св. Саргиса — промчавшись, как ветер, на своем прытком коне, который должен оставить след от подковы.
День Св. Валентина — праздник любви, отмечается 14 февраля. О христианине по имени Валентин почти ничего неизвестно. Согласно легенде, молодой епископ Интерамны (совр. Терни) помогал влюбленным передавать друг другу любовные послания, мирил их, дарил цветы молодой невесте. Когда римский император запретил своим воинам жениться, Валентин тайно венчал влюбленных. В любом случае, статус святого Валентин получил, можно сказать, символически. Ему не возносят молитв, не поклоняются. Во всем мире праздник Св. Валентина отмечается как день сумасшедших поступков во имя любви.
Возможно именно этот своеобразный способ показать свои чувства и прельщает молодых, отдающих предпочтение западному празднику.
Кандидат психологических наук, доцент, этнограф Карине Саакян отмечает, что праздник может считаться национальным при условии широкого распространения и признания в народе. Праздник Св. Саргиса пришел к нам испокон веков, преодолев множество испытаний. Тем не менее, традиции празднования сохранились.
"Дело в том, насколько мы осведомлены о празднике Св. Саргиса, насколько укрепились в нас народные предания, ритуалы и мифологические образы. Должна сказать, что в Ширакской области традиционные праздники чтят больше, чем в других регионах Армении. Гюмри — город уважающий и бережно хранящий традиции. С этой точки зрения не важно, сколько людей отмечает день Св. Валентина, а сколько — Св. Саргиса. Наш праздник — на уровне подсознания и ближе по духу. Он в нашей генетической памяти", — отмечает Карине Саакян, ссылаясь на одно из поверий, согласно которому перед праздником необходимо отрезать локон волос и развеять его по ветру со словами "пусть Св. Саргис унесет наши беды и исполнит все наши мечты".
В этот день нужно оставлять входную дверь открытой, нельзя расчесывать волосы, иначе на копыте лошади Св. Саргиса появится зазубрина. Значимы и сны, связанные со святым.
"Естественно, мы больше больше знаем о полководце Св. Саргисе,чем о Валентине. Кто такой Валентин нам до конца не ясно. Его причислили к лику святых лишь в V веке, а в 1969 году католическая церковь аннулировала "святость"его.
В случае с Валентином мы не имеет дело с культом. Это всего лишь коммерческий праздник, когда нужно продать красную розу или сердечко и получить сверхприбыль, это всего лишь бизнес, и поэтому сравнивать эти два праздника не стоит", — отмечает историк Лилит Асоян.
В любом случае, даже те, кто отдает предпочтение празднику Св. Валентина с сердечками и цветами уверяют, что в день Св. Саргиса посещают церковь и просят благословения у полководца. А получать цветы и признаваться в любви приятно каждый день в году.
Նյութի հայերեն տարբերակը>>
