ЕРЕВАН, 11 ноя Sputnik. Российская писательница и блогер Наринэ Абгарян представила армянскую версию своего известного романа "Манюни", который раскрыл иностранцам глаза на Армению.
Книга посвящена сугубо армянской тематике, но удивительным образом "Манюня" привлекает читателей со всего постсоветского пространства.
"Я получаю множество писем от читателей из постсоветских стран, и все говорят, что эта книга не только об Армении, а также об их детстве. Когда иностранцы читают эту книгу, она им нравится, они приезжают по ее следам в Армению. Это для меня большой комплимент, я рада, что могу таким образом помогать своей родине", — сказала Абгарян.
Она добавила, что никогда не мечтала стать писательницей, просто так сложились обстоятельства. Вся эта история началась в соцсетях в форме повести. Потом одно из российских издательств заинтересовалось "Манюней" и опубликовало в виде автобиографического романа. Книга имела такой оглушительный успех, что Абгарян пришлось дописывать еще две части.
"Мне не верилось, что россияне полюбят эту книгу. Счастлива, что ее любят не только русские читатели, но и зарубежные. Книга вызывает смех, там описаны такие истории и ситуации, через которые все мы проходили. Наверное, это и привлекает", — сказала Абгарян.
Она сообщила, что вся прибыль от продажи книги пойдет в приграничные села Тавушской области и послужит на нужды детей. На данный момент она не может сказать, в какие области будет инвестировать.
На презентации армянского перевода книги "Манюня" был беспрецедентный аншлаг. Все уходили с довольными улыбками и автографами любимой писательницы на книгах. Одним из них был известный композитор Тигран Мансурян. Ему не удалось прорваться через стену любителей творчества Абгарян, и он молча взял книгу и удалился.
Наринэ Абгарян пишет книгу о "лице" карабахской войны 90-х>>
"Очень люблю работы Наринэ, меня привлекает ее армянских дух, чувство юмора, человеколюбие. Надеюсь, что будут и новые книги", — сказал Мансурян в беседе со Sputnik Армения.
Сама писательница уверена, что ее книги читают как дети, так и взрослые.
