1915 год. Западная Армения. Жили-были два брата. Но не жить бы им и не быть, если бы добрые люди не спасли их от турецкого ятагана и не увезли с собой: одного из мальчиков – в российский приют, другого – в американский. Ребята росли-росли и выросли.
Дальше сюжет развивается так: выросший в России брат погибает в боях на фронтах Великой Отечественной войны, а тот, кого увезли в Америку, спустя годы приезжает в СССР, чтобы найти и помочь детям павшего воина. Голливуд сделал бы из этого "конфетку", а "Арменфильм" снял просто хороший фильм (1960 год, режиссер – Лаэрт Вагаршян), назвав его несколько пафосно – "Рожденные жить", но в локальном эпизоде из кровавой истории геноцида важно не это. Ниже речь пойдет уже не о фильме, а об одном из его создателей.
В титрах, где указаны авторы сценария, наряду с Арнольдом Агабабовым, значится имя Сабира Ризаева. Уточняем – Сабир Алекперович Ризаев. Стопроцентный азербайджанец. Самое поразительное: участие азербайджанца Ризаева в создании фильма о судьбе армян, переживших геноцид, тогда никого не удивило, ведь правда не имеет национальности. В своем порыве сказать о геноциде свое слово Сабир Ризаев исходил именно из правды.
Совсем недавно коллега из Sputnik Армения Жанна Погосян рассказала историю ("Единственный армянин среди азербайджанцев"). Она о том, как в советское время в селе Овк (тогда Ахкхлу) жили и не тужили 332 человека, практически все – азербайджанцы, за исключением одного – армянина Ашота Гаспаряна.
"Ну, да, я жил среди турок (большинство армян в быту называют азербайджанцев "турками" – ред.)… Хорошее было время. Хорошие тогда турки были, не чета нынешним", - сказал Ашот Гаспарян корреспонденту.
Ни Гаспаряна, ни тех азербайджанцев, уехавших из армянского Овка, я не видел, но Сабира Ризаева знал хорошо и, как большинство знакомых с ним армян, ничего, кроме добрых слов, сказать не могу.
Представлю Сабира Ризаева, которого видел, знал и общался. Родился в Ереване, окончил элитную во все времена школу имени Пушкина, с началом войны ушел на фронт добровольцем, вернулся в Ереван, стал работать в газете "Коммунист" (нынче – "Голос Армении"). Окончил Ереванский театральный институт, затем – аспирантуру в Москве, увлекся кинематографом, назначили заведовать сектором кино Института искусств, потом стал заместителем директора института. Впоследствии его избрали секретарем правления Союза кинематографистов Армении. Отлично владел армянским, писал на русском. Знал ли азербайджанский, сказать не могу.
Признан основателем армянского киноведения, удостоен звания "Заслуженный деятель искусств Армянской ССР". Скончался в 1978 году, похоронен на городском кладбище в Ереване.
Армяне и азербайджанцы в Грузии должны жить мирно – Зурабишвили>>
Крестьянин – дядя Ашот, из упомянутого очерка был единственным армянином среди азербайджанцев, живших в селе Овк. Киновед Ризаев – далеко не единственный азербайджанец, живший в Ереване среди армян.
…Знакомая мне семья: папа – азербайджанец, работал в газете "Совет Эрминистаны", выходившей на азербайджанском языке, мама – армянка, дочь Лола родилась в Ереване, за родной язык можно считать армянский. Школа, институт, работа – все в том же Ереване, этнические подробности никого не интересовали, но когда случились события в Сумгаите, неармянская фамилия стала вызывать у женщины тревогу, и если кто сочтет ее необоснованной, тот будет неправ. Тем не менее…
На дворе 2020 год. Лола отцовскую фамилию так и не поменяла, адрес местожительства, соседи по дому, взаимоотношения с окружением, – все осталось прежним.
…Возвращаюсь к Ризаеву. Почему он взялся писать для кино историю о кровавом геноциде? Ведь по его сценариям снимались и другие фильмы, художественные и документальные, к примеру, о замечательной художнице Бажбеук-Меликян. Еще и потому, предполагаю, что порядочность, как составная честь интеллигентности, не терпит кровожадности.
Стал бы Ризаев, будь он не ереванцем, а бакинцем, браться за сценарий о двух армянских мальчишках, переживших ужас Геноцида? С чего бы? Но Ризаев родился и жил в городе, в котором родился, и в котором умер.
Дело Осиповой, часть вторая: азербайджанцы и езиды отстояли в Тбилиси армянку>>
…Еще раз о фильме "Рожденные жить". Чем завершились поиски Гургена Арамяна – одного из братьев, спасенного в годы геноцида и увезенного в Америку? Своих племянников Гурген так и не нашел. Истек срок действия визы, надо было возвращаться в Америку. Но он решил обязательно вернуться и довести дело до конца.
Чем не сюжет для нового фильма?
