https://am.sputniknews.ru/20220208/ya-ni-khera-ne-ponyala-otvet-figuristki-mishinoy-britanskoy-zhurnalistke-rassmeshil-do-slez-38448976.html
"Я нихера не поняла"։ ответ фигуристки Мишиной британской журналистке рассмешил до слез
"Я нихера не поняла"։ ответ фигуристки Мишиной британской журналистке рассмешил до слез
Sputnik Армения
Забавный инцидент произошел во время интервью сборной России телеканалу BBC после победы в командном турнире на Олимпиаде в Пекине.
2022-02-08T17:26+0400
2022-02-08T17:26+0400
2022-02-18T20:53+0400
фигурное катание
https://cdn.am.sputniknews.ru/img/07e6/02/08/38448768_0:0:3103:1745_1920x0_80_0_0_99e983045d45a47edf97b5542b2b04e2.jpg
ЕРЕВАН, 8 фев - Sputnik. Забавный инцидент произошел во время интервью сборной России телеканалу BBC после победы в командном турнире на Олимпиаде в Пекине. Журналистка спросила чемпионку мира в парном катании Анастасию Мишину, как она себя чувствовала после падения с поддержки в произвольной программе. И хотя вопрос был простой, из-за специфического - очень "британского" акцента спортсменка его не поняла. После секундной заминки она честно сказала, что ничего не поняла.Казус в том, что использовала она при этом очень "разговорную" лексику."Я нихера не поняла", – сказала Мишина.Товарищи по команде не смогли сдержать смеха, но помогли ей с переводом. Интересно, что ответила Мишина на довольно неплохом английском."Это были последние пять секунд программы, так что все нормально", – сказала Анастасия после того, как ей перевели вопрос.Накануне сборная Олимпийского комитета России завоевала золотую медаль в командном турнире по фигурному катанию на Олимпиаде-2022 в Пекине.Олимпийскими чемпионами стали Марк Кондратюк (мужское одиночное катание), Анастасия Мишина и Александр Галлямов (парное катание), Виктория Синицина и Никита Кацалапов (танцы на льду), Камила Валиева (женское одиночное катание).
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_AM
Sputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn.am.sputniknews.ru/img/07e6/02/08/38448768_197:0:2926:2047_1920x0_80_0_0_6187ff76d5e2e29b4189b7465fa3bbc6.jpgSputnik Армения
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
анастасия мишина
"Я нихера не поняла"։ ответ фигуристки Мишиной британской журналистке рассмешил до слез
17:26 08.02.2022 (обновлено: 20:53 18.02.2022) Девушка честно и бесхитростно отреагировала на ситуацию. Помогла, как всегда, команда.
ЕРЕВАН, 8 фев - Sputnik. Забавный инцидент произошел во время интервью сборной России телеканалу BBC после победы в командном турнире на Олимпиаде в Пекине.
Журналистка спросила чемпионку мира в парном катании Анастасию Мишину, как она себя чувствовала после падения с поддержки в произвольной программе. И хотя вопрос был простой, из-за специфического - очень "британского" акцента спортсменка его не поняла. После секундной заминки она честно сказала, что ничего не поняла.
Казус в том, что использовала она при этом очень "разговорную" лексику.
"Я нихера не поняла", – сказала Мишина.
Товарищи по команде не смогли сдержать смеха, но помогли ей с переводом. Интересно, что ответила Мишина на довольно неплохом английском.
"Это были последние пять секунд программы, так что все нормально", – сказала Анастасия после того, как ей перевели вопрос.
Накануне сборная Олимпийского комитета России завоевала золотую медаль в командном турнире по фигурному катанию на Олимпиаде-2022 в Пекине.
Олимпийскими чемпионами стали Марк Кондратюк (мужское одиночное катание), Анастасия Мишина и Александр Галлямов (парное катание), Виктория Синицина и Никита Кацалапов (танцы на льду), Камила Валиева (женское одиночное катание).