О том, что в Дакке имеется армянская церковь, я узнала в студенческие годы и, признаться, была крайне удивлена. Причем узнала от индийца.
— Как дела? Что у вас нового в Ереване, — спросил меня на чистом армянском смуглый парень на индийском празднике "Дивали" в Москве.
Моему удивлению не было предела…
— Вы что – армянин?— не веря собственным словам, спросила я в ответ.
— Нет-нет, я индиец, а мама родом из Бангладеш. Просто вуз окончил в Ереване, — засмеялся он.
Великий покровитель всех христиан Востока – российский историк об армянском короле>>
Согласитесь, нечасто в Москве встретишь индийца, который начинает говорить с тобой на армянском, да еще и с некоторым ереванским акцентом. Естественно, мы разговорились, и тогда он рассказал мне, что знаком с армянской культурой с детства, которое провел в Дакке.
— Там ведь есть красивейшая армянская церковь…
***
В силу своей непростой истории армянам часто приходилось переезжать со своих исторических земель в другие страны. Будучи народом созидательным, они всегда создавали на чужой земле многочисленные памятники культуры. Некоторые государства со временем стремились уничтожить эти свидетельства, либо же присвоить их себе, но, как правило, чужие страны с уважением относились к армянскому культурному наследию и высоко ценили вклад армянской диаспоры в развитии того или иного города.
Как турецкий молитвенный ковер превратил армянского эмигранта в успешного бизнесмена>>
Однa из таких стран – далекий Бангладеш, в столице которого сохранилась прекрасная армянская церковь Сурб Арутюн 1781 года. Кстати, именно храмы – центры притяжения всей общины – строились армянами на чужбине в первую очередь. Интересно, что армянские церкви можно найти в самых невообразимых уголках нашей планеты, которые, казалось бы, к Армении никогда не имели никакого отношения. В целом они есть почти в половине стран мира…
Как бы то ни было, армянской общины в Бангладеш давно уже нет, но церковь Святого Воскресения, расположенная в самом центре Старого города – некогда армянонаселенном районе Арманитола, до сих пор сохранившем свое название – продолжает привлекать большое количество туристов.
Богатые купцы и старейший христианский храм в Бангладеш
Первая колония армян на территории нынешнего Бангладеш появилась именно в Дакке, в начале XVIII века. Их было немного, но им не было равных в торговле тканями, индийской селитрой (сырья для пороха), семенами бетеля (для знаменитой индийской жвачки), а также опиумом и солью. Сюда армянские купцы завезли также лондонские такси и индийский чай. Однако влияние армян не ограничивалось торговлей. В 1848 году Николас Погос основал первую в городе частную школу, которая до сих пор считается одной из самых престижных в Старом городе.
Согласно источникам, деньги на возведение храма Святого Воскресения собирали всей общиной, но основной взнос все же внесли четыре богатейших купца – Микаэл Саркисян, Аствацатур Геворгян, Макар Погосян и Ходжа Петросян. Землю для церкви подарил зажиточный армянин Ага Чаик Минас. Специально для освящения храма из Армении приехал епископ Епрем, позднее ставший Католикосом всех Армян Епремом I Дзорагехци.
Двухэтажная церковь, интерьер которой расписан прекрасными фресками, имела высокую колокольню с часами. Она считалась одним из самых высоких сооружений в Дакке и была видна на расстоянии 15 километров от города. Во время землетрясения 1897 года колокольня рухнула, но позже снова была восстановлена. Одно из старейших сооружений города расположено на территории в один гектар. Во дворе храма имеются около 350 могильных плит из белого, а также черного мрамора. Некоторые из них весьма интересны резьбой по камню. В 2016 году здесь проводились восстановительные работы, и в целом здание находится в очень неплохом состоянии.
Хндказатян – значит, освобожденный индусом: история спасения армянского мальчика>>
Церковь ныне не действует и не имеет постоянного настоятеля, поскольку в Дакке не осталось армян. Два раза в год сюда приезжает армянский архиепископ из Австралии для проведения богослужений. Интересно, что во время своего визита в Дакку мать Тереза побывала на богослужении в церкви Сурб Арутюн.
"Прогулка в прошлое"
Многие туристы, побывавшие в Дакке, относят церковь Сурб Арютюн – старейший христианский храм в Бангладеш – к категории must see.
"Это один из самых важных исторических и архитектурных памятников Дакки. Он свидетельствует о существовании значимой армянской общины в регионе в XVII и XVIII веках", — поделился своим мнением один из жителей Бангладеш на портале Trip Advisor.
Турист из Индии отмечает: "Изумительная армянская церковь Святого Воскресения бело-лимонного цвета, датируемая 1781 годом – это душа ныне несуществующей армянской общины. На территории церкви очень спокойно и умиротворенно. Отличное место, чтобы вспомнить историю. Погребальные плиты XVIII века отправят вас в путешествие во времени".
"Очень особенная! Красивая церковь с великолепным интерьером, основанная армянами, демонстрирует веротерпимость бангладешцев к другим религиям… Мы прекрасно провели время, гуляя по территории армянского храма, среди могильных плит, последняя из которых датируется 2005 годом", — пишет гостья из Америки.
Успех не испортил Лео Дардариана – американское издание о взлете бизнесмена-армянина>>
Последний армянин Бангладеш и смотритель церкви Сурб Арутюн был Микаел Мартиросян, или Мистер Мартин, пользовавшийся особым уважением и любовью не только местных жителей и туристов, но и городских властей. Именно его стараниями храм и соседнее церковное кладбище были частично отреставрированы и приведены в должный вид. Мистер Мартин скончался в 2013 году, так и не найдя себе преемника.